Идел буе халыкларының туган телендә «Голоса Поволжья» җыр һәм мелодекламация төбәкара конкурсының кабул итү кампаниясе башланды. Проектны Татарстан Республикасы Рәисе каршындагы татар телен һәм Татарстан Республикасында яшәүче халыклар вәкилләренең туган телләрен саклау, үстерү мәсьәләләре буенча комиссия ярдәмендә Татарстан Халыклары Ассамблеясе, Татарстан Халыклары Яшьләр Ассамблеясе, Татарстан халыклары Дуслыгы Йорты оештыра.
Проектның төп бурычы – этно-музыкаль юнәлешне үстерү һәм халык музыкасы белән экспериментлар үткәрүдә кызыксынган иҗади кешеләр өчен, шулай ук туган телдә аралашу һәм милли-мәдәни традицияләрне саклау өчен мәйданчык булдыру.
Конкурста аерым башкаручылар да, РФ субъектларыннан килгән иҗат коллективлары да (милли мәдәният җәмгыятьләре, үзәкләр, милли-мәдәни автономияләр) катнаша ала. Коллективта катнашучыларның максималь саны – 8 кеше. Яшь чикләүләре – 18-35 яшь.
Конкурс дүрт номинация буенча үткәрелә, аларның һәрберсендә җырны Татарстан Республикасының төп халыкларының берсенең телендә (рус, татар, чуаш, удмурт, мари, мордва, башкорт телләрендә) башкару күздә тотыла.
1. «Туган телдә заманча эшкәртүдә ялгыз җыр».
2. «Туган телдә заманча эшкәртелгән җыр (төркем)».
3. «Мелодекламация» (музыкаль тәэмин итүне кулланып (этник музыка, традицион музыка коралы) шигырь һәм прозаны сәнгатьчә уку.
4. «Чын халык җырын башкару» (а капелла, инструмент (о) аккомпанементы, плейбек, фонограмма астында).
Җырның нигезендә халык текстлары, халыкның инструменталь традицияләрен тасвирлый торган музыка кораллары, үзенчәлекле башкару манерасы чагылырга тиеш. Этник музыканы заманчалаштыру темасы аеруча кызыклы, әмма шул ук вакытта аның чын асылын һәм өндәмәсен югалтмый калу мөһим.
Конкурста катнашуга гаризаны 24 ноябрьгә кадәр түбәндәге сылтама буенча бирергә мөмкин: clck.ru/3Prv7M. Читтән торып сайлап алу этабы нәтиҗәләре рәсми мәгълүмат мәйданчыкларында, шулай ук социаль челтәрләрдә 28 ноябрьгә кадәр бастырылачак.
Финалга чыгучылар исемлеген билгеләгәннән соң, катнашучылар 9-11 декабрьдә Казанга проект остазлары белән эшләү һәм Гала-концертка әзерләнү өчен чакырылачак. «Идел буе тавышы» конкурсының финалы 11 декабрьдә Г.Камал исемендәге Татар дәүләт академия театрының яңа бинасында узачак. Проектның Гала концерты бай белем бирү программасының өч көненең дә зур финалы булачак. Чара финалында һәр номинациядә дүрт абсолют җиңүче ачыкланачак, анда махсус приз тапшырылачак, калганнары катнашучыларның дипломнарын алачак.